世界语九百句
4
（4）KONVERSACIO DUM LECIONO 课堂会话
46. （Jam）estas la tempo por leciono. （nun）Ni komencu la lecionon.
上课时间（已经）到了，我们（现在）开始上课。
47.Ĉu ĉiuj ĉeestas? Silentu! Nun mi kontrolvoku la ĉeestontojn.
都到了吗？肃静！现在我来点名.
48.Li Ming! Tie ĉi!
李明！到！
49.Ni voĉlegu la tekston unuvoĉe（unuope,laŭvice）.
让我们齐声（逐个、轮流）朗读课文。
50.Bonvole ripetu!
请重复一遍。
51.Respondu al mia demando, kamarado Wu.
吴同志，请你回答我的问题。
52.Nu bonvole pretigu viajn plumon kaj paperon ni faru diktaĵon（ ekzamenon, ekzercon ）.
好吧，请你们把纸和笔准备好，咱们听写（考试，做练习）.
53.Nu, bonvole transdonu vian ekzamenaĵon （kajeron ）.
好，请把卷子（作业本）交上来。
54.Malfermu la libron kaj turnu al la kvina paĝo.
请把书打开，翻到第五页。
55.Unue ni lernu la novajn vortojn（gramatikon）.
我们先学生词（语法）。
56.Bonvole klarigu tiun frazon.
请把这句解释一下。
57.Ĉu li tradukas （ interpretas ）prave?
他翻译（笔译、口译）得对吗？
58.Bonvole korektu la eraron.
请你把错误改正一下。
59.Hodiaŭ la（hejma）tasko estas la unua demando en la unua paĝo.
今天的（家庭）作业是第一面第一题。
60.Eksonoras. Hodiaŭ ni haltu ĉitie. Finu la lecionon.
铃响了，今天到此结束，下课。
备用词语
historio 历史
poemo 诗
mapo 地图
prezidi 主持
intervidi 会见
programo 议程
interparolo 会话
progresi 进步
intervjuo 采访
rakonto 故事
inviti 邀请
ŝati 喜欢
tagĵurnalo 日报
temo 题目
artikolo 文章
traktato 论文
klaso 班级
verko 作品
klasoĉambro 教室
frazo 句子
klera 有文化的
parkeri 背诵
komuniki 通知
ekspliki 讲解
返回世界语九百句目录