世界语快速入门
Rapida Kurso de Esperanto por ĉinaj komencantoj
第7课 Leciono 7
世界语词法基础知识
Baza Gramatiko de Esperanto
人和物的特指
| 请看两个汉语句子。 她正在写一本书。这本书很有趣。 第二句中的书，不是随便的（任意的）一本什么书，而是特指第一句话中提到她正在写的那本书，所以说这本书。 |
右边注释 |
———————————————
| 世界语也是这样，用一个冠词 la指特定的、已知的人或物。上面那两句中文，可以用世界语这样表达： Ŝi verkas libron. La libro estas interesa. 因为第二句中 libro 指的是上一句提到的 libro，所以前面加冠词 la。 |
右边注释 |
———————————————
| 再看下面两句话。 Post tablo sidas kuracisto. La kuracisto estas juna. 桌子后面坐着一位医生。这位医生很年轻。 第一句，叙述的是一位医生在桌子后面坐着这件事。第二句中出现的 kuracisto，指的是前一句桌子后面的那位 kuracisto，所以前面加冠词 la。 |
右边注释 |
———————————————
| 世界语中，在太阳、月亮、长江、黄河、长城等这些世界上唯一的事物的名称前，也要加冠词 la： La suno estas hela. 太阳明晃晃的。 La mondo estas granda. 世界很大。 |
英语、法语、德语及西班牙语等欧洲语言都有定冠词和不定冠词。 |
———————————————
| 初学者如果感觉难以把握，一开始可以先不用介词，在今后学习、使用时慢慢体会，等熟练了再用。 |
右边注释 |
————————
问候语
| 世界语日常打招呼用的问候语，因为使用频繁，往往省略主语和谓语，只保留宾语。例如， Mi sendas al vi mian saluton! 向你致以我的感激之情。省略为 Saluton! Mi esprimas dankon al vi! 我向你表达感激之情！省略为 Dankon! 谢谢！ Mi deziras al vi bonan tagon! 祝你有个好日子！省略为 Bonan tagon! 你好！ |
右边注释 |
———————————————
| 类似的还有： Bonan matenon! 早晨好！（早安！） Bonan vesperon! 晚上好！（晚安！） Bonan nokton! 晚上好！（夜里网上相遇时使用） Bonvenon! 欢迎！ Bonan sanon! 祝你健康！ |
右边注释 |
———————————————
| 下面的节日问候语也属于省略语： Gratulon! 祝贺你（们）！ Feliĉan Feston! 节日快乐！ Feliĉan Novjaron! 新年快乐！ Feliĉan Kristnaskon. 圣诞节快乐！ Feliĉan Naskiĝtagon! 生日快乐！ Feliĉan Printempan Feston! 春节快乐！ |
右边注释 |
———————————————
| 这些问候语，现在不需要记忆，能熟读即可。它们将在后续课程中陆续出现。 |
右边注释 |
————————
语言实践
对话 dialogo
Saluton!
Ĉu estas japano en la grupo?
Mi estas japano.
Kie vi loĝas?
Mi loĝas en Kioto.
Saluton!
Kiu estas ukraino en la grupo?
Mi estas ukraino.
Sed nun mi ne loĝas en Ukrainio.
Pro la milito, nun mi loĝas en Germanio.
Amazon estas usona kompanio. La kompanio estas granda.
Amazon 是一家美国公司。这个公司很大。
Ŝi legas gazeton. La gazeto estas en Esperanto.
她正在看杂志。那本杂志是世界语的。
（配图：Kontakto）
Kiu estas en la ĉambro? 谁在房间里？/ 房间里有谁？
En la ĉambro estas korea esperantisto. / Korea esperantisto estas en la ĉambro. 一位韩国世界语者在房间里。/ 房间里有一位韩国世界语者。只是说有一位韩国世界语者在房间里，至于他（她）是谁并不重要。
语言实践：
路旁有一棵树，树上有一只鸟，鸟是白色的。
En la ĉambro estas la korea esperantisto. / La korea esperantisto estas en la ĉambro. 房间里是那位韩国世界语者。/ 那位韩国世界语者在房间里。
因为 korea esperantisto前面有冠词 la，所以这位 esperantisto 是前面提到过、双方都知道的一位韩国世界语者。
hispana lingvo 意思是西班牙的（一种）语言，不一定是指有的大学开设的课程西班牙语（español），也有可能是瓦伦西亚语（Valenciano）、加利西亚语（Gallego）等其他西班牙语。
而la hispana lingvo 不是指任意一种西班牙的语言，而是特指西班牙的官方语言西班牙语（Español）。所以，联合国六种工作语言的名称分别为：
la araba lingvo 阿拉伯语
la ĉina lingvo 汉语
la angla lingvo 英语
la franca lingvo 法语
la hispana lingvo 西班牙语
la rusa lingvo 俄语
在实际使用中，一般省略 lingvo，说 la angla、la ĉina 等。
Mi parolas la ĉinan lingvon. 我说中文。
Ŝi parolas la francan. 她说法语。
Li parolas la germanan. 他说德语。
Ni parolas Esperanton. 我们说世界语。
Ni lernas la anglan lingvon. 我们学习英语。
Ili lernas la ĉinan lingvon. 他们学习中文（汉语）。
名词和形容词的复数与宾格
问候及祝福语
Bonan matenon!
Bonan tagon!
Bonan vesperon!
Bonan nokton!
Bonan tageron!
Ĝojan Novjaron!
Ĝojan Novan Jaron！
Ĝojan Printempan Feston!
Gojan Kristnaskon!
五一节、国庆节、中秋节…
世界语语言实践
Lingva Praktiko de Esperanto
Saluton!
Mia nomo estas xxx.
Mi estas ĉina esperantisto.
Mi loĝas en Shenzhen, en la sudo de Ĉinio.
返回教程目录
reveni al enhavo de la kurso
中国世界语网站绿网
Verda Reto, la ĉina esperanta retejo
https://reto.cn