世界语九百句
15
（15）SERĈI OBJEKTOJN 寻找物件
211.Ve, perdiĝis mia ŝlosilo!
唉呀！我的钥匙掉了！
212. Ĉu vi vidis mian veston?
你看到我的衣服了吗？
213.Kien vi metis ĝin?
你把它放到哪儿去了呢？
214.Mi jam ĉie (pri) serĉis.
我已经到处找过了。
215.Kie ĝi troviĝas finfine?
究竟会在什么地方呢？
216.Neniun alian lokon mi iris, mi ĉiam restis en tiu ĉi ĉambro.
我没有到别的地方去，就在这个房间里。
217.Strange. Neniel mi povas (re) trovi.
真奇怪，怎样也找不着。
218.Ĝi kuŝis sur mia tablo eĉ antaŭ nur duonhoro.
半个钟头以前还在我的桌子上。
219.Mi ne scias. Ĉu ĝi perdiĝus surstrate.
不知是否在街上丢失的。
220.Mi supozas, ke vi ne vidis ĝin, ĉu jes?
我想您大概没有看见吧。
221.Ĉu vi priserĉis la alian ĉambron?
您在另外那间房间里找过了没有？
222.Eble vi metis ĝin en forgesita loko!
也许你把它忘在别的地方了吧！
223.Kie vi vidis ĝin lastafoje?
你最后一次看到它的时候是在哪里？
224.Reserĉu!
你还是再去找找吧！
225.Aĥa! jen ĉi tie! Mi ĝin (re) trovis!
哎呀，在这儿呢，我找到了。
备用词语
kredi.相信
konsideri.思考
rememori.回忆
maltrankvili.着急
zorgeme.仔细
kovri.遮盖
ekzameni.检查
promenbastono.手杖/拐杖
angulo.角落
poŝo.口袋
ventumilo.扇子
mansako.手提包
vortaro.词典
perdi.遗留
liniilo.尺
ganto.手套
enmeti.装进
koltuko.围巾
ŝteli.偷
poŝlampo.手电筒
suspekti.怀疑
traserĉi.搜查
返回世界语九百句目录