25 klasikaj Esperantaj noveloj

25篇经典世界语小说

Redaktis: Sten Johansson literaturo.esperanto.net

• 1.  Nikolaj Afrikanoviĉ Borovko: En la tombo  墓穴  (en La Esperantisto 1892, ankaŭ en La maŝino kiu kriis, Pro Esperanto 1988)
• 2.  Józef Waśniewski: En la brikejo  砖窑  (Tümmel 1898, Pro Esperanto 1988)
• 3.  Ivan Genadieviĉ Ŝirjaev: Tra la loko ensorĉita (La Ondo 1912, Sezonoj 1992)
• 4.  Julio Baghy: Kiel Mihok instruis angle  米霍克如何教英语  (el Dancu marionetoj, 1927)
• 5.  Kenelm Robinson (K R C Sturmer): Apud stacidomo Victoria  维多利亚车站 (el Se grenereto, 1930)
• 6.  L N Newell: Edziĝpropono (el Bakŝiŝ: skizoj el la vivo de egiptoj, LM 1938, Iltis 1983)
• 7.  Stellan Engholm: Maljunulo migras (ESE 1943, ankaŭ en La lupo sur Kapitolo, IEM 1997)
• 8.  Ferenc Szilágyi: La vekiĝo (el Koko krias jam, Régulo1955)
• 9.  Jean Ribillard: Preĝo de M’saud (el Vagado sub palmoj, UEA 1956)
• 10.  Raymond Schwartz: La puto de Paupelèche (el la nica 1957, Vole… novele, 1971, Iltis 1987)
• 11.  Marjorie Boulton: Ebrivirgeco (el la nica 1958, Okuloj, Régulo 1967)
• 12.  Johan Hammond Rosbach: La morto de inĝeniero Besko (el la nica literatura revuo, 1960, ankaŭ en Verda robo, Dansk Esperanto-Forlag, 1974)
• 13.  John Francis: La tuŝo de morto (el Vitralo, Régulo 1960)
• 14.  Vladimír Váňa: Kiel ni mortigadis leporon por la antaŭkristnaska vespermanĝo (el Esperanto 1961, ankaŭ en Rakontoj ne nur ŝercaj, Kava-Pech 2002)
• 15.  Lina Gabrielli: La granda skandalo (el Karnavalo, 1973)
• 16.  Endre Tóth: Lappar, la Antikristo (el Lappar, la Antikristo, HEA 1982)
• 17.  Vladimir Glazunov: Belulino Ajsulú (el La sfinkso de Steplando, Fonto 1988)
• 18.  Karolo Piĉ: La lasta larmo (el La Bermuda triangulo, Iltis 1989)
• 19.  Masayuki Kuroda: Amburĝono (el Animo drivas, JELK 1990)
• 20.  Spomenka Štimec: Adiaŭo en Beogrado (el Kroata milita noktlibro, Pro Esperanto 1993)
• 21.  Miguel Fernández: Du gardenioj (el Ekstremoj, IEM 1997)
• 22.  Jorge Camacho: Neniam plu (Aboco de amo) (el Ekstremoj, IEM 1997)
• 23.  István Nemere: Vintra brilo (el Amparolo, Alfabeto 1997)
• 24.  Manuel de Seabra: Deely Bobbers por Lucy (el Promeso en obskuro, IEM 1997)
• 25.  Lena Karpunina: La patrino kaj la filino (el La bato, FEL 2000, Impeto 2006)