还有必要学习世界语吗?

作者 aŭtoro | 2024.09.22

这篇文章,并不是从谈论世界语的用途角度向中国人宣传、介绍世界语,而是与中国世界语者讨论另外一个问题。

网络的普及应用,给世界语的宣传带来了机会,通过网络听说、了解或学习世界语的人越来越多,其中青少年所占比例越来越高,绿网网站和绿网QQ群甚至还有不到10岁的儿童学习者。当然,中国世界语者的总体数量还很少,与数以亿计的中国人相比,少到可以忽略不计。即使上世纪八、九十年代世界语在中国鼎盛时期,国内学习者的人数也没有超过一百万。所以平时中国世界语者大都是孤身一人,身边基本上不会有其他学习者。不止一次有人在绿网QQ群里抱怨,周围找不到其他世界语者,无人交流,感觉学了世界语,无处可用。

但世界语的目的是帮助原本说不同语言的人消除语言障碍,实现跨越种族、超越国界的交流,而不是为了与自己身边说同一种语言、本来就没有语言障碍的人沟通。中国人学世界语,不是为了在中国人之间,而是为了在中国人和外国人之间使用这种语言。但很多中国世界语者从不使用世界语进行国际交流,只是通过微信、QQ等国内即时通讯工具上与中国人谈论或者使用世界语,体现不了柴门霍夫创造世界语的价值。

上个世纪,要想实践所学外语,还需要出国访问、或者等老外来访,而这样的机会很少。通过邮局寄送的传统信件又贵又慢,天价的国际电话语音交流更是一种奢望。很多人学了多年的世界语也没有机会实际使用这种语言。

网络的出现,给世界语的低成本、国际化应用带来了机会,创造了条件。

现在国际互联网上,来自五大洲各个国家的世界语者交流十分活跃,Facebook、X(原 Twitter)、Telegram、Whatsapp、Instagram 等社交媒体上世界语文字、语音信息不计其数,根本就看不过来。如果想多人实时交流,还可以参加只使用世界语的国际视频会议活动。有一个网站,Eventa Servo (https://eventaservo.org/),专门发布世界各地的世界语线上会议信息,只是由于时差问题,国外的线上活动很多都是在北京时间的半夜举办,国内世界语者要想参加这类活动,就必须半夜鸡叫,很不方便。网上的 Esperantujo (世界语社区),不但活跃着美国、加拿大、墨西哥、巴西、阿根廷、委内瑞拉、古巴、英国、法国、德国、西班牙等欧美国家的世界语者,还可以遇到多哥、刚果(金)、马达加斯加、澳大利亚等非洲、大洋洲的世界语者。亚洲比较活跃的有日本、韩国、越南、印度尼西亚、伊朗、尼泊尔等国家的世界语者。但来自中国的世界语者很少,几乎见不到。

互联网上,使用世界语进行的国际交流十分活跃  ↑ ↓

互联网上见不到中国世界语者,也是有原因的。这个问题,不在本文讨论之列。相关部门制订一些管理政策,自有它们的考虑。总之就是中国世界语者无法通过网络参与国际间的世界语应用、实践活动。当然有条件的中国世界语者可以肉身出国参加国际世界语大会、国际青年世界语大会及其他区域性的世界语线下活动,但这些活动也不是每天都有,世界语者难以经常性地置身世界语语言环境并感受世界语氛围。学了世界语却难以实际运用,这是一件十分可惜的事情,也让中国世界语者学习世界语的成效大打折扣。

但一些中国世界语者对这个问题的理解却十分荒谬。他们观点明确,立场坚定:就应该禁止中国人使用国际互联网!因为外国人敌视中国,全都与我们为敌;网上很多歪理邪说,不能让他们把我们带到邪路上去;国外到处都是骗子,很多中国人又没有脑子,一不小心就会上当受骗。

持这种观点的人,不但有中老年世界语者,甚至还有十几岁的青少年世界语者。原以为只有老年人思想容易僵化,没想到不少中国年轻世界语者、甚至青少年世界语者的思想也提前进入了老年期。看来不只是老年人会患脑梗,青少年也会脑路不通。

对一件事有不同的看法和意见很正常。但这些世界语者的思想却与世界语者开放、包容的标签完全不相符。

因为怕受骗,就禁止和外面的世界接触,那无异于怕婴幼儿被细菌、病毒感染,而禁止房间开窗通气。把婴儿放在一个密闭空间,房间装上过滤器,不让接触外面的空气,婴儿就能具备免疫力、以后永不得病、健康百岁?你的孩子,永远不面对外面的世界?我们一直自我隔绝,永远不和外面的世界接触?

难道中国人比外国人智商低,比较好骗?难道别人说什么我们都会轻信?外国人天天不干正事儿,就整天琢磨如何骗中国人?骗不了中国人,一肚子坏水无处排泄,他们自己之间就天天尔虞我诈、相互欺骗?除了我们自己,天下人都是坏人?外面没有相互隔绝措施的世界,到处都是骗子和受害者?

禁了国际互联网,无法使用国际社交媒体,还可以通过电子邮件交流,那再禁电子邮件? 学了外语,到了国外有可能被当地情报机关拉拢,发展成间谍,那因此应该禁止学习外语,禁止接触外国人?!不和老外交流,你还有什么必要学习世界语?!

对这些世界语者来说,比学习世界语更重要事情的是治病!学世界语之前,要先治好自己的被迫害妄想症!

中国人、外国人,都有好人和坏人,每个国家都会有骗子。从不和老外接触的中国人,有的在国内不是照样被中国人骗吗?在互联网出现之前,靠往来信件交流时,又有几个中国世界语者被老外骗过?有一段时间,尼日利亚的骗子,经常给我发邮件。–当然也可能是骗子冒充尼日利亚人。在和骗子周旋的过程中,我不但没有上当,英语水平反而得到了提高。后来我甚至收到过用世界语写的骗子邮件!这倒是一件让世界语者感到高兴的事,因为这说明世界语的应用范围扩大了。

可笑的是,有人坚决反对中国人使用国际互联网,自己却访问国外社交媒体,理由是自己有知识、有文化、有辨别能力,但中国人智力水平普遍低下,容易上当受骗,所以应该禁止他们接触国际互联网上的内容。这种理由,还需要反驳吗?这不是给国外反动辱华势力递刀子吗?还有一位世界语者的理由更加奇葩:因为封禁网络,当你科学上网看到一些平时看不到的内容时,会让你感到一丝偷窥的喜悦。如果是这样的话,这位世界语者是不是应该感绑匪?正是因为绑匪用黑布蒙住了他的眼睛,他才有机会偷偷撩开黑布,感受偷窥光明的窃喜?他还应该感谢人贩子。正因为人贩子拐走了他两岁的女儿,他才有机会感受18年后父女重逢的喜悦!

当然,说到这儿,大家也不要对中国世界语者群体太失望,因为这个群体中的脑梗患者比例,并不明显高于 Esperantujo 之外人群同一病种患者的比例。今天我就看到一位以前名气不小、也算是著名的中国人说,在国外时间越长,就越想念中国、热爱中国。为了能够在余生更加思念中国、热爱中国,他离开了中国,移居到了美国。

阅读次数 367 legintoj

发表回复 Respondi

您的电子邮箱地址不会被公开。Retpoŝtadreso ne estos publikigita. Devigaj kampoj estas markitaj *