世界语快速入门 第9课

世界语快速入门
Rapida Kurso de Esperanto por ĉinaj komencantoj

第9课
Leciono 9

世界语词法基础知识
Baza Gramatiko de Esperanto

请求、命令意愿的表达

在日常交流中,有时需要请求,或要求、命令对方做什么事。这种意愿,世界语用动词命令式语法标识词尾 -u 表示。如,
Rapidu! 快点!
Bonvolu rapidi! 请快点!
两个动词连用表示一个动作,第二个动词用原形。

————————
虚拟事件的表示

有时所说的事情不可能发生或并不存在,这种情况世界语用动词虚拟语气表示,语法标识词尾是 -us。如,
Se mi estus birdo! 如果我是一只鸟就好了。这是不能可能的事,所以用动词虚拟式词尾。
Se hieraŭ pluvus, ni ne irus al parko. 如果昨天下雨,我们就不会去公园了。昨天没有下雨,是已经确定的事,所以用虚拟式。
请比较:
Se morgaŭ pluvos, ni ne iros al parko. 如果明天下雨,我们就不去公园。明天下雨并非是不可能的事,所以不用虚拟式。
右边注释

———————————————

Se li parolus Esperanton, morgaŭ ni povus babili en Esperanto. 使用的是虚拟语态,所以这表明他不会世界语。
请比较:
Se li parolas Esperanton, morgaŭ ni povos babili en Esperanto. 如果他会世界语,明天我们可以用世界语聊天。使用的是一般现在时词尾,说明不能确定他是否会世界语。
右边注释

———————————————

虚拟语气词尾 -us 还可以表示客气的语气:
Ĉu vi povus diri al mi, kio estas via nomo? 您能告诉我您的名字吗?
Ĉu mi povus scii, de kiu lando vi venas? 我可以知道,您来自哪个国家吗?
Ĉu vi povus diri al mi lian telefonan numeron? 您可以告诉我他的电话号码吗?
Ĉu mi povus scii la konton de via Telegram? 我能知道您的 Telegram 账户吗?
右边注释

————————

语言实践
Venu tuj al mi! 马上到我这来!

Servu al la popolo! 为人民服务!

Bonvolu diri al mi, kiu li estas. 请告诉我他是谁。

Diligente lernu! \ Lernu diligente! (你 \ 你们)要勤奋学习!

Ili venu rapide! \ Ili rapide venu! 让他们快来!

 

366999999

999999999

第8课 Leciono 8

第10课 Leciono 10

返回教程目录
reveni al enhavo de la kurso

中国世界语网站绿网
Verda Reto, la ĉina esperanta retejo
https://reto.cn

阅读次数 118 legintoj

发表回复 Respondi

您的电子邮箱地址不会被公开。标注 * 的为必填项目。Retpoŝtadreso ne estos publikigita. Devigaj kampoj estas markitaj per *.