如何才能发出世界语颤音 R?Kiel elparoli literon R?

许艺菲

0.1世界语颤音是什么

世界语的R,颤音,应当是浊颤音,发音部位最好是齿、龈或是龈后。

(世界语T、D、N、L的发音部位也是齿、龈或是龈后。因此R和他们的发音部位是相同的。点击此处《国际音标》图参考R在辅音中的位置。参考辅音描述方法:发音部位+清/浊+发音方法+“音”,如龈浊颤音。)

1.1模拟现象

我们先做一个简单的实验,模仿颤音发音原理:

捏起一张纸板和一张柔软的纸,中间留有空隙。向空隙吹气。它们会贴近。这是因为,纸板和纸之间空气流动,压强减小,纸因外侧的压力向内挤压。

如果把纸板和纸捏得很贴近,且嘴离它们很近,那么吹气时容易吹出声响。

  1. 于是我们模拟出了清颤音。

在这个基础上把吹气改成浊声,即声带震动,就可以模拟出浊颤音。

世界语字母发音(可以参考R的发音。)

2.1操作过程

2.1.1以龈浊颤音 [r] 为例,发音过程是:

1、舌尖向龈靠近;

2、气流流出,经过舌尖时流速升高,使舌尖和龈间的气压降低,使舌尖向龈靠近,几近贴合;

3、口腔内气压升高;

4、口腔内的气压将舌尖和龈冲开,回到第2步并循环;

5、舌尖远离龈,发音结束。

其中,第1、5步人为操作;其余以气流为动能循环操作。

2.1.2可能出现不准确发音、不同发音的情况:

(可以参照以下内容判断自己发音是否标准,并改进。音频由各处采集得到,内容为不值得提倡的发音。根据音频下方灰色字提示拖动至相应时间听内容。)

调音器官过于紧张,或气流提供动能不足,导致舌尖无法颤动,就会发出类似z、l等音;

大部分颤音没有发出

声带不震动,导致颤音清化;

发出颤音前,气流在任一部位完全阻塞,导致颤音前带一个爆发音;

0:03 Hocine Reguida loĝas en suda Francujo kun siaj edzino kaj du infanoj. 颤音前带爆发音

声带震动先于舌尖颤动,根据声带刚开始震动时舌尖位置不同情况,可能导致颤音前带一个元音或近音;

0:15 Mi estas oficisto en reta kompanio. 颤音前带元音(或近音)

发出龈浊颤音同时在任一部位发颤音、擦音等,即龈浊颤音和小舌浊颤音或软腭、小舌、咽、喉浊擦音等一同发音;

1:25 grupo grupe grupano 小舌浊颤音 grupeto 小舌浊擦音

根据舌尖不同位置、动作,发成偏前偏后、偏上偏下或舌尖性等音(在一定范围内被允许)。

2.1.3同2.1.1理可以发出齿浊颤音、龈后浊颤音等。

(音频下方图像反映了发音的音色特征,横轴是频率,纵轴是时间。)

齿浊颤音

龈浊颤音

 

龈后浊颤音

3.1练习方法

根据2.1.1的方法练习,如果失误,从2.1.2中找原因并解决;熟练掌握后将颤音带入单词、句子中运用。

4.1练习误区

4.1.1漱口练习法

若发不出颤音,应当找出原因,如2.1.2。水不能为发出颤音带来帮助,反而容易让人呛到。

4.1.2用爆发音带出颤音

同4.1.1。爆发音t、d唯一的帮助可能就只有:摸索到调音部位,副作用却很多,例如,让人甩不掉颤音前的爆发音。

5.1总结

练习颤音,是一个长期过程,没有捷径可走,需要脚踏实地。等到学会发颤音,就可以说出“Hura”(在世界语中表示欢呼的语气词)了!

如果实在学不会,也没关系,可以用近似音代替颤音。不要因为颤音而失去世界语学习信心!

参考

《国际音标》图源于中国语言学会语音学分会

音频来源(点击序号上的链接可以跳转到相应音频的语图)
①本网站
本网站
由许艺菲同志录制
UEA
本网站
本网站
⑦⑧⑨由郑建新同志提供

语图使用Spectroid绘制

返回世界语学习问答栏目

阅读次数 132 legintoj

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。